Espace Art Gallery a le plaisir de vous convier à l’exposition :

« Hommage à Henri Michaux » et « Le Cirque de Papier »

 

Pierre PASSANI (Fr) encres de Chine

(Hommage à Henri Michaux)

Francine CHABLOZ (Fr) sculptures

Jean-Pierre CARDINAUX (Fr) mosaïques

Christophe CHALLIER (Fr) sculptures

(Le Cirque de Papier)

 

Du 08 juin au 26 juin 2011.

 

INVITATION AU VERNISSAGE

 

Mercredi 08 juin de 18 h 30 à 21h 30.

Drink de bienvenue et petits sandwichs fourrés.

 

Vernissage qui sera agrémenté d’extraits de Musique Celtique

interprétée par la harpiste Françoise MARQUET.

 

Espace Art Gallery 35 rue Lesbroussart 1050 Bruxelles.

Ouvert du mardi au samedi : 11 h 30 à 18 h 30.

 Et le dimanche sur rendez-vous.

GSM : 00 32 497 577 120

 

Infos artistes et visuels sur :

Site de la galerie : http://www.espaceartgallery.be

Site d’Arts et Lettres : http://artsrtlettres.ning.com

Page de la galerie sur Arts et Lettres :    http://artsrtlettres.ning.com/profile/EspaceArtGallery

Diaporama des plus belles expositions de la galerie :

http://ning.it/i6KXsS

 

INVITATION A VOIR LA COLLECTION

 

Espace Art Gallery II 49 rue Lesbroussart 1050 Bruxelles.

Au rez-de-chaussée et en mezzanine de Espace Yen.

 

Artiste mis à l’honneur pour cette exposition du

Collectif de la galerie :

 

Freddy - Pierre  ADRIAENSSENS (Be) peintures

 

Du 06 avril au 26 juin 2011. 

 

Ouvert du lundi au samedi : 12 h à 14 h 30 et de 19 h à 22 h 30.

Téléphone : 02/649.95.89

 

Site de présentation de Espace Yen :

http://artsrtlettres.ning.com/group/larttable

 

 

Communiqué :

 

L’Espace Art Gallery a le plaisir de vous présenter du 08/06/2011 au 26/06/2011 l’exposition « Hommage à Henri Michaux » et « Le Cirque de Papier ». Le VERNISSAGE a lieu le 08/06 de 18 h 30 à 21 h 30 et l’exposition du mardi au samedi inclus de 11 h 30 à 18 h 30. 

 

Pierre PASSANI (Fr) encres de Chine (Hommage à Henri Michaux)

 

Pierre Passani tire un parti très personnel de l’encre de Chine. Il combine ce matériau puissant et séculaire à d’autres, parfaitement contemporains et il utilise un papier industriel, à l’épreuve des manipulations et de l’immersion. Le travail est rapide, sans repentirs, tout l’inverse du rythme d’élaboration des huiles ou des carrés noirs.

 

Le geste est roi, mais pas seul. Il lui faut l’infinie variété de densités et de rythmes que crée la combinaison de ces choses si simples : les outils qui prolongent la main, l’épaisseur ou la dilution de l’encre, le tempo du corps à cet instant-là, le hasard, l’impulsion, le désir.

 

Des gris fondus dans la houle d’Oceano nox aux scarifications violentes de la Danse Macabre, du profil délicat de l’Africaine à la hure grimaçante de la Colère, l’œil s’étonne de tant de liberté.

 

Francine CHABLOZ (Fr) céramiques & sculptures

Jean-Pierre CARDINAUX (Fr) mosaïques

 

Francine Chabloz et Jean-Pierre Cardinaux – Artistes plasticiens – Bourgogne (France)

 

Originaires de Suisse pour Francine et de Belgique pour Jean-Pierre ils ont créé et enseigné de nombreuses années à Genève dans leurs ateliers respectifs. La céramique et la sculpture pour Francine, la mosaïque pour Jean-Pierre.

 

En 2005 ils se sont établis à Oyé un ravissant petit village de Bourgogne du Sud.

 

A Oyé ils ont, à l'occasion d'une vingtaine d'expositions, partagé l'espace attenant à la magnifique ferme du 18ème qu'ils rénovent à leur rythme et à leur goût, avec d'autres artistes et artisans d'art représentant un large éventail de la création contemporaine.

 

Dans leurs choix d'expositions comme dans leurs pratiques artistiques ils ont une approche éclectique de l'art et de ses diverses disciplines : peinture, sculpture, design, photographie, céramique, stylisme, mosaïque...

 

Dans leurs pratiques, chacun a sa création propre mais parfois leurs muses se rencontrent et la technique de l'un se marie à celle de l'autre. Ensemble ils ont réalisé, plusieurs grandes fresques en mosaïque et un groupe de sculptures d'assemblages de fer et d'acier.

 

Francine après un long parcours de céramiste, sculpte dans la terre : des femmes, des animaux mais aussi des pièces abstraites. Un long travail sur la calligraphie chinoise avec le Maître Wang Fei se perçoit dans son traitement des lignes, des volumes et de la composition.

 

Elle utilise aussi la photo numérique pour créer des 'collages' où les éléments figuratifs : paysages, portraits, détails s'entremêlent, se superposent pour donner une vision impressionniste, un ressenti de la scène représentée.

 

Jean-Pierre utilise principalement les carreaux de céramique réalisés par Francine mais aussi le marbre et différents objets récupérés ou détournés pour composer ses mosaïques impressionnistes ou abstraites. Son passage par l'architecture, le design et l'infographie se lit dans ses compositions, 'construites' plus que dessinées, l'on est devant des images 'bitmap' plus que 'vectorisées'.

 

Oyé avril 2011

 

 

Christophe CHALLIER (Fr) sculptures (le cirque de papier)

 

Né à Paris en 1949, vit en Seine et Marne près de Provins.

 

LE CIRQUE DE PAPIER

 

Au Moyen-âge, on appelait " Ymagier " celui qui pratiquait à la fois la peinture et la sculpture…

C’est ce que fait Christophe Challier depuis des années, dans le secret de son atelier, à l' écart des modes et loin du conceptuel.

Il suit son intuition et part à la découverte ...

Ses trouvailles prennent la forme de peintures ou de statuettes, souvent mobiles, réalisées en papier, en cire… Parfois en bronze.

Chacune participe à ce Cirque (au sens figuré) qui Nous emmène et Nous dépasse…

Je vole, tu voles, nous volons… ils veulent

Le trou est las    et     tralala .... Nous tournons autour

Je me tends, tu m’attends ...tant et tant  qu'il n’est plus temps

Même las, le Trou est toujours patient      ... tous et chacun  sont venus et viendront en son sein ... il le sait bien

Il s’amuse tant avec le temps : leurs gesticulations sont comme les grains du sable........  Ce qu’il attend  vraiment ? ...c’est leur essence...

Sa quête est celle d’une poésie intemporelle qui  s’adresse au  cœur de l'enfant, qu'encore nous sommes.

La vie, le mouvement, l’harmonie et l’humour se donnent rendez-vous pour le plaisir des yeux et de l'âme…

 

A voir du 08/06/2011 au 26/06/2011 au 35 rue Lesbroussart à 1050 Ixelles.

Ouvert du Mardi au Samedi inclus de 11 h 30 à 18 h 30.

Et sur rendez-vous le dimanche.

Plus d'infos : http://www.espaceartgallery.be 

 

 

Et à titre d’information voici les quatre prochaines expositions:

 

-Titre : « La collection permanente à l’espace Yen »

Artistes : collectif d’artistes de la galerie.

Vernissage le : 06/04/2011 de 18 h 30 à 21 h 30 en la galerie même.

Exposition du 06/04 au 26/06/2011à l’Espace Art Gallery II.

 

La galerie est fermée au mois de juillet pour travaux.

 

-Titre : « Salon d’ensemble des artistes de la galerie »

Artistes : collectif d’artistes de la galerie.

Vernissage le : 02/08/2011 de 18 h 30 à 21 h 30.

Exposition du 03/08 au 31/08/2011.

 

Expositions pour la rentrée culturelle 2011 :

 

-Titre : « Signes et Formes des mondes »

Artistes : Dominique Lardeux (peintures) et Jean – Rodolphe Loth (sculptures).

Vernissage le : 07/09/2011 de 18 h 30 à 21 h 30.

Exposition du 07/09 au 25/09/2011.

 

-Titre : « La Pâte et la Patte Christian RENARD »

Artistes : Christian Renard (peintures). Exposition personnelle.

Vernissage le : 28/09/2011 de 18 h 30 à 21 h 30.

Exposition du 28/09 au 16/10/2011.

 

Affiche_juin_2011